Město Bruntál - Offizielle Internetseiten  

Stadtinformationszentrum

Sehr geehrte Besucher,

herzlich willkommen – wenigstens virtuell – in Bruntál, in der Stadt zwischen Bergen und Wasser. Dieser Slogan erfasst die Lage der Stadt zwischen dem Gebirge Jeseníky, dem höchsten Gebirge von Morava und Slezsko, und einem der grössten innländischen Stauseen, Slezská Harta.

Die Stadt ist nicht nur wegen ihrer Ausnahmelage einzigartig.

Bruntál ist nachweislich eine der ältesten Städte in den Ländern der Böhmischen Krone und hat die reiche Geschichte, die sich in den wertvollen Sehenswürdigkeiten spiegelt, inklusive des Schlosses, der Exponaten der Museenexpositionen oder des neu rekonstruierten Stadtplatzes mit ursprünglichen Bürgerhäusern. --------- Die Stadt verwendet ihr Potenzial immer mehr. Wir bemühen uns, eine sehr gut ausgestattete Grundlage für Touristen, Sportler aller Art, Liebhaber der ganzjährigen Freizeitaktivitäten, Liebhaber der Geschichte oder Romantiker zu werden, also für beliebige Besucher aus der beliebigen Ecke unserer Heimat oder aus dem Ausland. -

Wir haben ein Wellnesszentrum ausgebaut, realisieren ein integriertes Mehrzwecksportzentrum für die breite Öffentlichkeit, wir haben unsere bedeutendsten kulturellen und gesellschaftlichen Einrichtungen renoviert, unseren Stadtpark revitalisiert und ihn den modernen Formen der sowohl aktiven als auch ruhigen Erholung angepasst, wir pflegen unser einzigartiges Naturdenkmal Uhlířský vrch mit der altertümlichen Lindenallee und dem Kreuzweg.

Wir machen selbstverständlich viel mehr, um unsere Vision der attraktiven und konkurrenzfähigen Stadt einzufüllen, und zwar im Interesse der nachhaltig haltbaren Verbesserung des Lebens unserer Bewohner. Wir beachten darum die Ausbildung und ermöglichen den Stadtbewohnern aus dem Qualitätsangebot der Grund- und Fachschulen auszuwählen und, auch wenn wir keine grosse Stadt sind, die Hochschulausbildung zu gewinnen, und zwar mit der Form des kombinierten Studiums direkt in Bruntál. Wir suchen die Wege, wie das Arbeitsangebot für hiesige Leute zu erweitern, wie die kleinen und mittleren Unternehmer zu unterstützen, wir bieten Investitionsgelegenheiten an.

Wir möchten also, dass sich hier sowohl Einheimische als auch Besucher wohl fühlen. Wenn Sie sich unter denen einreihen möchten, begrüssen wir Sie herzlich.